|
Dòng
|
Nội dung
|
|
1
|
Chiếc cầu trên sông Drina : Tiểu thuyết Giải Nobel 1961 / Ivo Andritch; Nguyễn Hiến Lê (dịch) H. : Văn học, 2007462 tr. ; 21 cm.Chiếc cầu danh tiếng xây trên sông Drina ở Vichégrad để nối xứ Bosnie với xứ Serbie, cả hai thời đó đều là những tỉnh trong đế quốc Thổ, mới là nhân vật chính trong bộ cố sự chép từ thế kỷ XVI tới năm 1914 đó. “Công trình kiến trúc quí báu, đẹp tuyệt vời” kia trong xứ hẻo lánh ấy làm cho người ta ngạc nhiên và giúp cho tác phẩm có tính cách nhất trí: Chương nào cũng chép một cố sự liên quan tới “chiếc cầu trên sông Drina”.
Đầu mục:5
(Lượt lưu thông:0)
Tài liệu số:0
(Lượt truy cập:0)
|
|
2
|
|
|
3
|
Trang Tử Nam Hoa kinh / Nguyễn Hiến Lê (Giới thiệu và chú dịch) Tp. HCM : Tổng hợp TP. HCM, 2013567 tr. ; 21 cm.Lần đầu tiên Nam Hoa Kinh được dịch trọn bộ ra tiếng Việt và được phân tích kĩ từng chương một để giữ cho Trang tử những cái gì của Trang mà trả lại cho người trước và người sau những cái gì của người truớc và người sau; có vậy mới đánh giá được sự cống hiến của Trang cho tư tưởng Trung Hoa.
Những đoạn nào tối nghĩa thì được dịch giả thận trọng ghi cả hai ba cách giải của người trước và tùy chỗ, đưa ý kiến riêng của mình
Đầu mục:1
(Lượt lưu thông:3)
Tài liệu số:0
(Lượt truy cập:0)
|
|
4
|
Tự học một nhu cầu thời đại / Nguyễn Hiến Lê Tp.HCM : Văn hóa nghệ thuật, 2017279 tr. ; 19 cm.Hồi mới ở trường ra, tôi được bổ vào làm sở công chánh Nam-Việt. Người ta đưa tôi xuống Long Xuyên, giao cho công việc đo mực đất và mực nước ở khắp miền Hậu Giang và Tiền Giang...
Đầu mục:1
(Lượt lưu thông:3)
Tài liệu số:0
(Lượt truy cập:0)
|
|
|
|
|